Записей: 10
Звонки на турецкий номер раньше вызывали панику, но теперь всё чаще звонят знакомые и привыкание происходит. Чем чаще звонят, тем больше привыкаю к этому. А вы заметили такое или вам нормально, когда звонят без предупреждения?
Я учила турецкий язык этапами: индивидуальные уроки, разговоры с подругой и самостоятельное изучение глаголов. Только начав говорить везде и всюду, мой турецкий начал заметно улучшаться. Если вам не с кем поговорить на турецком, можно присоединиться к разговорному клубу.
Общение с турками учит меня новому стилю общения, где легко просить прощения и выражать благодарность. Я заметила, что турки часто просят прощения и выражают благодарность, в то время как русскоговорящие делают это реже. Я пытаюсь перенять эти хорошие привычки и использовать их в русской речи.
В нашей семье только я знаю турецкий язык, и все вопросы приходится решать мне. Мне пришлось идти и открывать онлайн-шопинг по карте, так как мой муж Рустам не смог сделать это самостоятельно. Также я получила подарки на день рождения от подруги, включая колье и серьги.
Угостили кофе из красивых чашечек и sütlü kahve. Это очень сладко, но вкусно.
В Турции встречаешь необычные картины, такие как пенсионеры, живущие в автодоме. Море в шаговой доступности — это одно из преимуществ жизни в Турции.
Турецкий язык полон суффиксов и окончаний. Слово Değerlendiremeyebileceklermiş переводится как «говорят, что они не смогут оценить».
Школа в Турции удивляет отсутствием прописных букв и соединений между буквами. Турецкий язык прост, с четким соответствием написанного и произносимого.
День рождения Алины собрал в Газипаше всю компанию: Кюбра, мой учитель турецкого, Наталья, Дарья, Эсра-риелтор, Мерве и Регина. Национальностей за столом столько, что общий язык у нас турецкий.
В Турции прошли празднования дня рождения, где все общение проходило на турецком языке. Такие встречи помогают практиковать язык и узнавать новые выражения. На столе были традиционные турецкие и российские блюда, включая торт из блинов и жареное мясо.